Umiłowani Diecezjanie!
Sierpniowa wizyta Jana Pawła II w Ojczyźnie przypomniała nam z wielką mocą słowa zapisane w encyklice "Redemptor hominis", a szczególnie słowa mówiące nam o tym, iż "objawienie miłości i miłosierdzia ma w dziejach człowieka jedną postać i jedno imię. Nazywa się Jezus Chrystus..." (nr 9). Prawdę tę zwiastowali światu liczni apostołowie miłosierdzia Bożego, a wśród nich św. siostra Faustyna Kowalska. Dokonana przez Ojca Świętego konsekracja sanktuarium Miłosierdzia Bożego w Krakowie-Łagiewnikach na trwałe przypomniała i usytuowała konieczność pielęgnowania chrześcijańskiego miłosierdzia w życiu wspólnoty Kościoła. Już w krótkim czasie po tym, jak cała Polska uczestniczyła w apostolskiej wizycie Jana Pawła II, przyszło nam dać świadectwo temu, co usłyszeliśmy z ust Piotra naszych czasów. Wielu z nas przyszło z pomocą ofiarom ostatniej powodzi, która doświadczyła naszych sąsiadów w Czechach i Niemczech; wielu z nas już przyszło z pomocą ofiarom powodzi na terenie naszej diecezji. Wszystkim, którzy otworzyli swoje serca i dłonie i nie pozostali bierni wobec wołania o pomoc serdecznie dziękuję.
Uświadamiamy sobie wszyscy, że pierwsza pomoc powodzianom pozwoliła im podjąć na nowo wysiłek ratowania tego dobytku, który jeszcze pozostał. Jednak zbliżająca się zima każe nam nadal myśleć o tych ludziach, którzy próbują powrócić do normalnego życia.
Aby im wszystkim przyjść z pomocą, mamy ku temu szczególną okazję. W dniach od 6 do 12 października br. Kościół w Polsce organizuje 58. Tydzień Miłosierdzia, któremu przyświecać będzie hasło wyjęte z Listu św. Pawła Apostoła do Galatów: "Wiara działa przez miłość" (5, 6). Po raz kolejny niech każdy z nas weźmie sobie głęboko do serca słowa o wierze działającej przez miłość. Kiedy w naszych kościołach lub innych miejscach będziemy zauważać wolontariuszy parafialnych zespołów charytatywnych trzymających w dłoniach puszki na ofiary z napisem Caritas, nie zamykajmy się na ten szczególny znak. Zechciejmy z żywą wiarą otworzyć swe serce - zaświadczyć po raz kolejny o wierze działającej i przekazywanej przez chrześcijańską miłość.
Wszystkim, którzy przez modlitwę, złożone ofiary, bezinteresowną pomoc czynnie włączą się w 58. Tydzień Miłosierdzia z serca błogosławię.

Wasz Pasterz
Legnica 24.09.2002 r.

Ofiary zebrane do puszek prosimy wpłacać na konto Caritas Diecezji Legnickiej PKO BP S.A. O/Legnica 69 10203017 127731414 lub do kasy legnickiej Kurii Biskupiej z dopiskiem "Tydzień Miłosierdzia 2002".