Dzień ten [niedziela - przyp. red.] jest najważniejszym symbolem tego, co chrześcijaństwo dawało i daje Europie i światu: nieustanne głoszenie dobrej nowiny o zmartwychwstaniu Jezusa, świętowanie tego zwycięstwa nad grzechem, śmiercią, zaangażowanie na rzecz pełnego wyzwolenia człowieka. Strzegąc chrześcijańskiego znaczenia niedzieli, pomagamy Europie dbać o istotną część jej duchowego i kulturowego dziedzictwa.
Jan Paweł II - papież
(Z rozważań przed modlitwą Anioł Pański - 3 sierpnia 2003 r.)

"Anioł Pański" z Papieżem

Jan Paweł II po raz kolejny przypomniał o chrześcijańskich korzeniach Europy i podkreślił znaczenie świętowania niedzieli. Podczas przemówienia w niedzielę 3 sierpnia przed modlitwą Anioł Pański w Castel Gandolfo Papież powiedział, że w ciągu dwóch tysięcy lat chrześcijaństwa "z wszystkich klasztorów, wszystkich katedr i wszystkich kościołów wznosił się stale hymn na cześć Chrystusa, Pana czasów i dziejów".
"Chrzest i inne sakramenty uświęciły życie niezliczonych wiernych. Eucharystia, szczególnie w dzień Pański, karmiła ich wiarę i miłość, a Liturgia Godzin i różnorodne formy modlitwy wyznaczały rytm dnia. Nawet gdy to wszystko jest nadal obecne w naszych czasach, tym niemniej wciąż jest konieczne odnowienie zaangażowania wobec wyzwań sekularyzacji, aby całe życie wierzących było prawdziwą, rozumną służbą Bogu" - mówił Papież.
Jan Paweł II podkreślił, że "szczególną uwagę należy poświęcić zachowaniu wartości niedzieli, dnia Pańskiego". Kończąc przemówienie, oddał w opiekę Matki Bożej wszystkie ludy naszego kontynentu.
Po odmówieniu modlitwy pozdrowił wiernych w różnych językach i udzielił im apostolskiego błogosławieństwa. Zwracając się do Polaków, Ojciec Święty powiedział: "Pozdrawiam serdecznie obecnych tu pielgrzymów z Polski, a także tych, którzy łączą się z nami za pośrednictwem radia i telewizji. Niech Bóg wszystkim błogosławi!".

Jan Paweł II do Polaków

"Serdecznie witam obecnych tu moich Rodaków. Szczególnie pozdrawiam uczestników IV Ogólnopolskiej Pielgrzymki Rowerowej, która dotarła z odległego Rzeszowa.
Dzisiaj wspominamy dwóch wielkich papieży, moich poprzedniów na Stolicy Piotrowej: św. Piusa X i sługę Bożego Pawła VI. Pierwszy, Pius X, papież Eucharystii. 100 lat temu, 4 sierpnia, został wybrany następcą św. Piotra; drugi, Paweł VI, papież ostatniego Soboru. 25 lat temu tu, w Castel Gandolfo, 6 sierpnia odszedł na spotkanie z Chrystusem w wieczności. Papieże odnowy Kościoła, każdy według swojego charyzmatu.
Szczęść Boże! Niech wszystkim Bóg błogosławi!".

Audiencja generalna 6 sierpnia 2003 r.

Seminarium w Castel Gandolfo

W spotkaniu, które rozpoczęło się 5 sierpnia w Watykańskim Pałacu Apostolskim w Castel Gandolfo, brało udział ok. 20 polskich naukowców. Na zakończenie Ojciec Święty odprawił dla nich Mszę św., podczas której wspominał także uczestników poprzednich sympozjów, w tym również zmarłych.
Oto polski tekst przemówienia papieskiego:
"Czcigodni Państwo, Drodzy Przyjaciele,
Pragnę wyrazić mą serdeczną wdzięczność za tę wspólnotę refleksji, która złączyła nas podczas ostatnich dni w poszukiwaniu prawdy. Dziękuję Bogu, że po raz dwunasty mogliśmy zebrać się tutaj, aby zastanawiać się nad problemami, które należą do wielkich pytań decydujących o specyfice ludzkiej kultury. Rolę tych problemów podkreślałem w encyklice "Fides et ratio". We współczesnej kulturze nie może braknąć podstawowych pytań o sens prawdy, piękno i cierpienie, nieskończoność i przygodność. Dziękuję Wam za to, że mogliśmy podejmować je w perspektywie, gdzie wzajemnie dopełniają się, nowe odkrycia nauki i refleksja filozofii klasycznej.
Nasza wspólnota wyrażała symboliczną więź Kościoła i Akademii. Jest ona szczególnie ważna w obecnej epoce wielkich przemian kulturowych. Aby współcześni świadkowie prawdy nie czuli się osamotnieni, potrzeba nam wielkiej solidarności ducha w kręgu tych wszystkich, którzy praktykują posługę myślenia. Kościołowi nie mogą być obojętne osiągnięcia nauki, która powstała i rozwijała się w kręgu kulturowych wpływów chrześcijaństwa. Trzeba nam także pamiętać, że prawda i wolność są nierozłącznie zespolone w wielkim dziele budowania kultury służącej pełnemu rozwojowi osoby ludzkiej. Pamiętając o Chrystusowych słowach "Prawda was wyzwoli" (J 8, 32), chcemy budować ewangeliczną kulturę wolną od iluzji i utopii, które przyniosły tyle cierpień w minionym stuleciu.
Moją myślą obejmuję także tych wszystkich, którzy w przeszłości uczestniczyli w naszych seminariach. Wielu z nich odeszło już do Pana. W Jego świetle zapewne widzą już wyraziściej prawdy, które nam trzeba odkrywać w półmroku poszukiwań i dyskusji. Polecam Bogu zarówno ich wszystkich, jak i Was obecnych tutaj. Niechaj jednoczy nas poczucie chrześcijańskiej odpowiedzialności za przyszłość kultury. Niech pozwoli nam ono tworzyć wielką harmonię życia wskazującą na Chrystusa, od którego pochodzi wszelkie dobro. Jemu zawierzam Was wszystkich, Waszych bliskich i Wasze plany na przyszłość".

Nowy Sekretarz Kongregacji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów

Abp Domenico Sorrentino został 2 sierpnia nowym sekretarzem Kongregacji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów. Od dwóch lat był on arcybiskupem-prałatem Pompejów i delegatem papieskim ds. tamtejszego sanktuarium Matki Bożej Różańcowej. 55-letni hierarcha nadal będzie tymczasowo pełnił obie funkcje jako administrator apostolski, prawdopodobnie do czasu wizyty Jana Pawła II w Pompejach, planowanej na 7 października br. Dotychczasowy sekretarz Kongregacji - abp Francesco Pio Tamburrino został metropolitą Foggia-Bovino. Ten liczący 64 lata benedyktyn był m.in. opatem Montevergine i biskupem Teggiano-Policastro. W 1997 r. reprezentował Stolicę Apostolską w rozmowach między biskupami greckokatolickimi i prawosławnymi w Rumunii. Sekretarzem ds. Kongregacji Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów był od 1999 r.
Kongregacja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów zajmuje się sprawami liturgii. W jej kompetencji znajdują się także m.in. orzeczenia o nieważności święceń kapłańskich i nieskonsumowaniu małżeństwa. Prefektem Kongregacji jest kard. Francis Arinze z Nigerii.

Kościół o żywności modyfikowanej genetycznie

Papieska Rada "Iustitia et Pax" zaprosiła naukowców zajmujących się organizmami genetycznie modyfikowanymi (OGM) na spotkanie, które odbędzie się jesienią. Przewodniczący Rady - abp Renato Martino zaprzecza jednak, że przygotowywany jest dokument wyjaśniający stanowisko Kościoła w tej sprawie. Włoski dziennik La Stampa zapowiedział, że "w listopadzie Watykan powie «tak» żywności transgenicznej".
Stolica Apostolska zajmuje w sprawie OGM stanowisko określane jako "ostrożna otwartość". W 2000 r. Papież Jan Paweł II stwierdził w przemówieniu do rolników, że biotechnologie nie mogą być oceniane jedynie na podstawie doraźnych interesów ekonomicznych. "Trzeba wysłuchać naukowców, a także producentów i konsumentów" - oświadczył abp Martino w wywiadzie dla dziennika Corriere della Sera.
Wielu misjonarzy, działaczy stowarzyszeń i duchownych z Trzeciego Świata sprzeciwia się żywności modyfikowanej genetycznie, uważając, że nie przyczynia się ona do zwalczania głodu w świecie. Tymczasem włoski kardynał Ersilio Tonini na łamach La Stampy oświadczył, że "jeśli żywność transgeniczna rzeczywiście pozwoliłaby ocalić od głodu miliard ubogich ludzi, przeciwstawianie się OGM byłoby zbrodnią".

Prefekt Apostolski Ułan Bator biskupem

Jan Paweł II wyniósł do godności biskupiej prefekta apostolskiego w Ułan Bator - o. Wenceslao Padillę ze Zgromadzenia Niepokalanego Serca Maryi. Ma on 54 lata i pochodzi z Filipin. Pracował jako misjonarz najpierw na Tajwanie, a następnie w Mongolii. Nowy biskup przed 11 laty został przełożonym powstałej tam wówczas misji "sui iuris". Od ubiegłego roku jest pierwszym prefektem apostolskim w Ułan Bator.
Opiekę nad katolikami w Mongolii Stolica Apostolska powierzyła w 1921 r. belgijskim misjonarzom ze Zgromadzenia Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny (CICM). Rok później, w marcu 1922 r. powstała tam misja "sui iuris" Urgi, czyli Ułan Bator, obejmująca całą Mongolię. Jednak już od 1924 r., gdy władzę w kraju objęli komuniści, do końca lat 80., gdy rozpoczął się proces demokratyzacji, w Mongolii trwała bezwzględna walka z religią. W całym kraju czynny był tylko jeden klasztor buddyjski, i to dopiero od lat 60. Od początku lat 90. życie religijne kraju zaczęło się odradzać. Obecnie spośród blisko 2,8-milionowej ludności Mongolii 94 proc. przyznaje się do buddyzmu tradycji lamaickiej.
Liczący obecnie 180 wiernych Kościół katolicki prowadzi w Mongolii przede wszystkim działalność charytatywną. Opiekuje się chorymi na AIDS i dziećmi z ulicy.

Włoscy alpiniści ustawili papieski krzyż na Mont Blanc

Kilkunastu włoskich alpinistów zaniosło dwumetrowej wysokości krzyż, pobłogosławiony przez Jana Pawła II, na Mont Blanc, najwyższy szczyt Europy. Grupie tej przewodził, ks. prał. Liberio Andreatta.
Z inicjatywy ks. Andreatty, kierującego Rzymskim Dziełem Pielgrzymkowym, oraz generała włoskich strzelców alpejskich Antonio Rizziego podobne krzyże zaniesiono już na Wielkanoc 2001 r. na biegun północny, a w dwa lata później - na biegun południowy. Również z ich inicjatywy dla uczczenia 25. roku obecnego Pontyfikatu jeden ze szczytów Antarktydy, liczący 1110 m, nazwano imieniem Jana Pawła II.
W środę 6 sierpnia biskup Aosty przewodniczył koncelebrowanej Mszy św. na górze Chetif, położonej naprzeciw Mont Blanc. Wtedy też władze regionu nadały tej górze nazwę Monte dei Papi - "Góra Papieży". Uczciły w ten sposób dwóch papieży, którzy szczególnie umiłowali tamtejsze góry - Jana Pawła II, z okazji 25-lecia jego Pontyfikatu, oraz Piusa XI, który jako młody kapłan był zapalonym alpinistą. W 1890 r. ks. Achille Ratti (Pius XI) wspinał się na Mont Blanc tą samą trasą, którą przeszli obecnie alpiniści z papieskim krzyżem.