Największe wydawnictwa w kilkunastu krajach przygotowują się do wydania wywiadu, jaki przed kilku laty z kard. Jorge Bergoglio przeprowadziło dwoje argentyńskich dziennikarzy: Francesca Ambrogetti i Sergio Rubin (tytuł oryginału: „El Jesuita”). Zaraz po wyborze kard. Bergoglio było to dla mediów podstawowe źródło wiedzy o nowym Ojcu Świętym. „El Jesuita” to książka, w której obecny Papież opowiada o swoim życiu, powołaniu, poglądach na świat, problemach i perspektywach Kościoła, kwestiach moralnych i teologicznych, ale również o sprawach pospolitych.

Dziennikarze Francesca Ambrogetti i Sergio Rubin, których uznano za oficjalnych biografów papieża Franciszka, przeprowadzili z kard. Bergoglio serię rozmów. Niechętny udzielaniu wywiadów, kard. Bergoglio początkowo nie chciał zgodzić się na taką formułę książki. Autorzy książki wyjaśniają, co zdecydowało, że udało im się przeprowadzić wywiad rzekę z przyszłym Papieżem.

– Szczerze mówiąc, długo czekaliśmy na jego decyzję. Sądzimy, że jedno z zadanych mu pytań skłoniło go, aby jednak podjąć z nami dialog. To było pytanie o sens jego zaproszenia do „podążania ścieżką cierpliwości”, a więc dotyczyło jednej z najważniejszych dla niego cnót. Może po tym, jak usłyszał od nas to pytanie, zorientował się, że książka może pomóc ludziom lepiej zrozumieć jego myśli i idee. Prawie nigdy nie udzielał wywiadów prasie, a książka mogła pomóc w dotarciu do ludzi z tym, co miał im do przekazania – mówi Francesca Ambrogetti.

Autorom udało się uzyskać zaufanie „ojca Bergoglio” i skłonić go do bardzo szczerych, osobistych zwierzeń nie tylko na temat jego życiowej drogi. Proste, klarowne pytania, dotyczące nawet delikatnych tematów, powodują, że odpowiada na nie bezpośrednio, szczerze, bez dyplomatycznych uników. Niezwykły klimat książki budują nie tylko odpowiedzi na pytania o wielkie moralne problemy, ale i te, w których ujawnia, o co zawsze pyta młodych rodziców przychodzących do spowiedzi. Znajdziemy tam również odpowiedzi na takie pytania, jak: Jakie słowa przyniosły mu prawdziwe pocieszenie, kiedy chorował? Jaki ma stosunek do swojej własnej śmiertelności? Dlaczego arogancję i pychę uważa za największy grzech? Jak zareagowali jego rodzice na wieść, że chce wstąpić do seminarium i co na to powiedziała jego babcia? Dlaczego nie ufa swojemu pierwszemu wrażeniu? Co myśli na temat równowagi między pracą a życiem i jaki ma stosunek do niedzieli?

„Jezuita. Papież Franciszek. Wywiad rzeka z Jorge Bergoglio” to książka, w której papież Franciszek sam przedstawia się światu. Obok drukujemy fragment przybliżający postać nowego Ojca Świętego. W Polsce wydawcą tej książki jest Dom Wydawniczy „Rafael”. (Red.)