Bolesne rany, jakie zadała polskim rodzinom II wojna światowa, goją się do dzisiaj. Halina Góral po kilkudziesięciu latach odnalazła grób swojego ojca Bolesława Bednarskiego, zamordowanego w Niemczech w 1944 r. historia jej rodziców na zawsze pozostanie tragiczna. Pani Halina swoje życia zawdzięcza ojcu. Wstawił się on za żoną Antoniną, pozostającą w stanie błogosławionym, którą właściciel gospodarstwa w Belmansdorf w Niemczech kierował do najcięższych prac. Ojca aresztowano, a matkę odesłano do Polski. Miesiąc później urodziła dziecko. Ojciec nigdy jednak nie zobaczył córki.
Pierwsze starania, mające na celu ustalenie losu męża, Antonina Bednarska podjęła kilka lat po wojnie. Początkowo miała nadzieję, że mąż wróci z wojennej zawieruchy. Niestety, po kilku latach starań, pod koniec lat 60., otrzymała odpowiedź z Polskiego Czerwonego Krzyża, że jej mąż zginał w czasie wojny, a jego grób znajduje się Görlitz. Lata 60. i 70. nie sprzyjały wyjazdom za granicę. Potem okazało się, że grób Bolesława został przeniesiony na inne miejsce. „Dopiero w 2001 r., dzięki zaangażowaniu naszych znajomych mieszkających w Zgorzelcu, udało się nam znaleźć grób ojca. Obok spoczywa kilkudziesięciu Polaków, a dalej są groby Rosjan, Francuzów i Włochów” - powiedziała Niedzieli Halina Góral. Poniżej publikujemy listę nazwisk Polaków zamordowanych w czasie wojny w Görlitz. W większości są to ludzie młodzi w wieku 25-35 lat. Daty ich śmierci wskazują, że zostali zamordowani pod koniec wojny, jakby w obawie że mogą przeżyć i dać świadectwo. Może jeszcze nie wszyscy odnaleźli swoich bliskich...

Nazwiska osób, których groby odnaleziono w Görlitz:
Antoni Kołodziej, Stefan Jankowski, Józef Pisera, Karol Pacek, Bronisław Kwiatek, Wojciech Karmata, Bolesław Szusterkiewicz, Józef Lewandowski, Czesław Wolny, Fabian Świerczyński, Henryk Pozłowski, Piotr Natkanski, Zbigniew Słowik, Leon Malicki, Konstanty Smak, Antoni Pielka, Mieczysław Jabłoński, Halina Okurowska, Maria Kłysiak, Krystyna Bernard, Leokadia Bernard, Józef Majsiński, Aleks Tarnowski, Kasemir Malecki, Michał Zuranitiew, Franciszek Brulfton, Michał Pielaszke, Józef Miedeński, Antoni Zachnister, Franciszka Mrowska, Bronisława Celkowska, Małgorzata Nowak, Antoni Gawron, Wanda Pawur, Marianna Suckowska.